Le regioni amministrative

Le Regioni della Slovacchia

Pur essendo un piccolo paese, la Slovacchia possiede un grande patrimonio di diversità regionali, sia culturali che geografiche.
– Il terzo occidentale del paese comprende la capitale Bratislava e, fatta eccezione per alcune alture in direzione nord della città, è relativamente piatto. E prende le pianure del Danubio e gran parte della regione al confine (a sud) con l’Ungheria.
– La regione montuosa centrale, che si estende dagli altopiani dei Malá Fatra ad est di Zilina fino alle vette più alte del paese, gli Alti Tatra, è considerato la quintessenza del territorio slovacco.
– Il terzo più orientale del paese resiste ad ogni facile descrizione. Anche se geograficamente è in gran parte collinare, etnicamente parlando è vario, tra antiche comunità di polacchi, ungheresi, ucraini e tedeschi. Qui le tradizioni folcloristiche e l’architettura  tradizionale in legno dominano, e la religione è molto importante. Una visita qui è molto più di un viaggio indietro nel tempo.

regioni_SK
Bratislava administrative regionTrnava administrative regionNitra administrative regionTrenčín administrative regionŽilina administrative regionBanská Bystrica administrative regionPrešov administrative regionKošice administrative region

Regione di Bratislava
Bratislavský kraj

La regione di Bratislava (Slovacchia: Bratislavský kraj) è una delle regioni amministrative della Slovacchia. La sua capitale è Bratislava. Ha una superficie di 2.053 km2, che ne fanno la più piccola delle otto regioni slovacche, e 625.167 abitanti (dato 2014).

È la regione più ricca della Slovacchia, e quella con il più alto livello di urbanizzazione (l’85%) e secondo le statistiche Eurostat 2013 è con € 43.100 di PIL pro capite la quinta regione più ricca dell’Unione europea.

La regione è situata nella parte sud-occidentale della Slovacchia ed è divisa dai Piccoli Carpazi che iniziano a Bratislava e continuano verso nord-est; queste montagne separano due pianure, la regione di Záhorie a ovest e la fertile regione danubiana a est, dove cresce soprattutto grano e mais. I principali fiumi della regione sono la Morava, il Danubio e il Piccolo Danubio. Gli ultimi due corsi d’acqua circoscrivono la Žitný ostrov (Isola Žitný) el sud-est della regione. Contiene tre aree paesaggistiche protette: i Piccoli Carpazi, Záhorie e Dunajské luhy. La regione confina con la Regione di Trnava a nord e ad est, con l’Ungheria a sud e con l’Austria a ovest e sud-ovest.

L’economia della Regione Bratislava rappresenta circa un quarto del PIL slovacco. È caratterizzata da un forte settore terziario. Ci sono fabbriche importanti nei settori chimico, automobilistico, macchinari, elettrotecnico e alimentare.

La regione è composta da 8 distretti:

  • Bratislava
    • Distretto di Bratislava I
    • Distretto di Bratislava II
    • Distretto di Bratislava III
    • Distretto di Bratislava IV
    • Distretto di Bratislava V
  • Malacky
  • Pezinok
  • Senec

.

Regione di Trnava
Trnavský kraj

La regione di Trnava (in slovacco: Trnavský kraj) è una delle otto regioni amministrative della Slovacchia. È situata nella parte occidentale della nazione. Ha una superficie di 4.146 km2 e 561.525 abitanti (dato 2009).

Confina a sud con l’Ungheria (48 km), a ovest con l’Austria (12 km) e la regione di Bratislava, a nord con la Repubblica Ceca (45 km), a est con le regione di Nitra e la regione di Trenčín. Il capoluogo è la città di Trnava, altre città importanti sono Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda e Skalica.

La regione di Trnava è situata nella zona dei Piccoli Carpazi ed è attraversata da tre fiumi il Danubio, il Váh e il Morava). Le risorse naturali fanno della regione di Trnava la più importante area agricola della nazione nella produzione vegetale, di cereali, di mais, di barbabietola da zucchero, gli ortofrutticoli e la vite. La produzione animale si occupa dell’allevamento di maiali e bestiame.

La regione è famosa per il vino, la birra e le sorgenti termali.

Consiste in 7 distretti:

  • Trnava
  • Dunajská Streda
  • Galanta
  • Piešťany
  • Senica
  • Hlohovec
  • Skalica

.

Regione di Trenčin
Trenčianský kraj

La regione di Trenčín (in slovacco: Trenčiansky kraj) è una delle otto regioni amministrative (kraj) in cui è divisa la Repubblica di Slovacchia. È situata nella parte nord-occidentale della Slovacchia. Ha una superficie di 4.502 km2 e 599.214 abitanti (dato 2009). Il suo capoluogo è la città di Trenčín.

La regione confina a nord con la Repubblica Ceca, a ovest con la regione di Trnava, a est con la regione di Žilina, a sud con la regione di Nitra e la regione di Banská Bystrica.

La regione è composta da 9 distretti:

  • Bánovce nad Bebravou
  • Ilava
  • Myjava
  • Nové Mesto nad Váhom
  • Partizánske
  • Považská Bystrica
  • Prievidza
  • Púchov
  • Trenčín

.

Regione di Nitra
Nitrianský kraj

La regione di Nitra (in slovacco Nitriansky kraj) è una delle otto regioni amministrative (kraj) della Slovacchia. Ha una superficie di 6.343 km2 e 705.661 abitanti (dato 2009).

Confina a sud con l’Ungheria, a ovest con la regione di Trnava, a nord con la regione di Trenčín e a est con la regione di Banská Bystrica. Il capoluogo è la città di Nitra, altre città importanti sono Topoľčany, Nové Zámky, Komárno e Levice.

A nord il territorio è attraversato dalle propaggini dei Carpazi e diviene sempre più pianeggiante dirigendosi verso sud. Il confine meridionale è costituito dal Danubio, altri fiumi importanti nella regione sono l’Ipeľ, il Váh, il Nitra e il Hron.

A sud risiede una folta minoranza di lingua ungherese, il centro principale è Komárno.

La regione è composta da 7 distretti:

  • Komárno
  • Levice
  • Nitra
  • Nové Zámky
  • Šaľa
  • Topoľčany
  • Zlaté Moravce

.

Regione di Žilina
Žilinský kraj

La regione di Žilina (in slovacco: Žilinský kraj) è una delle otto regioni amministrative in cui è divisa la Slovacchia. È situata nel centro nord della Slovacchia. Ha una superficie di 6.808 km2 e 697.502 abitanti (dato 2009).

La regione confina a nord-ovest con la Repubblica Ceca, a nord-est con la Polonia, a est con la regione di Prešov, a ovest con la regione di Trenčín e a sud con la Regione di Banská Bystrica.

La città principale è Žilina: altre città importanti sono: Bytča, Čadca, Dolný Kubín, Kysucké Nové Mesto, Liptovský Mikuláš, Martin, Námestovo, Ružomberok, Turčianske Teplice e Tvrdošín.

La regione di Žilina è la più turistica delle otto regioni slovacche, grazie alla bellezza del suo paesaggio formato da montagne e valli. Nella regione è concentrata anche l’industria elettrotecnica della Slovacchia. Nella regione è presente una minoranza polacca.

La regione di Žilina è divisa in 11 distretti:

  • Bytča
  • Čadca
  • Dolný Kubín
  • Kysucké Nové Mesto
  • Liptovský Mikuláš
  • Martin
  • Námestovo
  • Ružomberok
  • Turčianske Teplice
  • Tvrdošín
  • Žilina

.

Regione di Banská Bystrica
Banskobystrický kraj

La regione di Banská Bystrica (in slovacco Banskobystrický kraj) è una delle otto regioni amministrative della Slovacchia. Ha una superficie di 9.454 km2 e 653.186 abitanti (dato 2009).

È la più grande delle regioni slovacche e ne è capoluogo la città di Banská Bystrica, altre città importanti nella regione sono Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota e le antiche città minerarie di Kremnica e Banská Štiavnica.

La regione è attraversata dai monti Metalliferi Slovacchi ed è ricca di antichi centri minerari. Il fiume principale che scorre nella regione è il Hron mentre il fiume Ipeľ costituisce il confine naturale con l’Ungheria. Entrambi sfociano nel Danubio.

Nel sud della regione risiede una nutrita minoranza ungherese.

La regione è suddivisa in 13 distretti:

  • Banská Bystrica
  • Banská Štiavnica
  • Brezno
  • Detva
  • Krupina
  • Lučenec
  • Poltár
  • Revúca
  • Rimavská Sobota
  • Veľký Krtíš
  • Zvolen
  • Žarnovica
  • Žiar nad Hronom

.

Regione di Prešov
Prešovský kraj

La regione di Prešov (in slovacco Prešovský kraj; in ungherese Eperjesi kerület) è una delle otto regioni amministrative della Slovacchia. Ha una superficie di 8.973 km2 e 807.011 abitanti (dato 2009). Suo capoluogo ú la cittň di Prešov.

La regione si trova nella parte nord-orientale della Slovacchia. La regione confina a nord con la Polonia, a est con l’Ucraina, a sud con la regione di Košice a ovest con la regione di Žilina e con la regione di Banská Bystrica.

Nella regione è presente una minoranza di lingua rutena. La religione prevalente è quella cattolica romana. Tuttavia è la regione slovacca in cui è più numerosa la comunità greco-cattolica.

La regione è composta da 13 distretti:

  • Bardejov
  • Humenné
  • Kežmarok
  • Levoča
  • Medzilaborce
  • Poprad
  • Prešov
  • Sabinov
  • Snina
  • Stará Ľubovňa
  • Stropkov
  • Svidník
  • Vranov nad Topľou

.

Regione di Košice
Košický kraj

La regione di Košice (in slovacco Košický kraj) è una delle otto regioni amministrative (kraj) posta nella Slovacchia sud-orientale. Ha una superficie di 6.754 km2 e 778.120 abitanti (dato 2009).

Confina con l’Ungheria, e con la regione di Banská Bystrica e la regione di Prešov. Ha una superficie di 6.752 km² e 766.012 abitanti (2001). Il capoluogo è la città di Košice.

La regione è attraversata dalla parte orientale dei monti Metalliferi Slovacchi, una catena dei Carpazi. Il fiume principale della regione è lo Hornád. Nella parte orientale il territorio è più pianeggiante e si congiunge con la pianura ungherese.

La regione è divisa in 11 distretti:

  • Gelnica
  • Košice
    • Distretto di Košice I
    • Distretto di Košice II
    • Distretto di Košice III
    • Distretto di Košice IV
  • Košice-okolie
  • Michalovce
  • Rožňava
  • Sobrance
  • Spišská Nová Ves
  • Trebišov
Per saperne di più vedi la sezione “Le regioni turistiche della Slovacchia” oppure consulta le brochure regionali in pdf.

Regione di Bratislava (e Piccoli Carpazi)

Bratislavský kraj

Distretti: Bratislava 1, 2, 3, 4, e 5, Pezinok, Parte di Senec, Parte di Malacky

Regione di Horehronie

Banskobystrický kraj

Distretti: Banská Bystrica, Brezno

Regione di Liptov

Žilinský Kraj

Distretti: Ružomberok, Liptovský Mikuláš

Regione dei Tatra e Spiš del Nord

Prešovský kraj

Distretti: Poprad, Kežmarok, Stará Ľubovňa

Regione di Žilina e dintorni

Žilinský Kraj

Distretti: Považská Bystrica, Žilina, Kysucké Nové Mesto, Bytča, Čadca, Parte di Púchov

Regione di Košice e dintorni

Kosicky Kraj

Distretti: Košice 1, 2, 3, 4, e dintorni

Regione del centro Považie

Trenčiansky Kraj

Distretti: Trenčín, Ilava, Settentrionale Parte di Myjava, Parte di Nové Mesto nad Váhom, Parte MERIDIONALE di Púchov

Regione di Orava

Žilinský Kraj

Dolny Kubin, Námestovo, Tvrdošín e: Distretti

Regione di Saris

Prešovský kraj

Distretti: Prešov, Bardejov, Sabinov, Svidnik.

Regione di Turiec

Žilinský Kraj

Distretti: Martin, Teplice Turčianske

Danubio (Podunajsko)

Nitriansky Kraj

Distretti: Dunajská Streda, Komárno, Nové Zámky, Parte di Senec

Regione di Dolné Považie

Trnavsky Kraj

Distretti: Trnava, Piešťany, Hlohovec, Galanta, Sala, Parte di Nové Mesto nad Váhom

Regione di Gemer Malohont e

Banskobystrický kraj

Distretti: Rimavská Sobota, Revúca, Parte di Rožňava

Regione di Nitra (Ponitrie)

Nitriansky Kraj

Distretti: Nitra, Zlate Moravce, Nové Zámky, Parte di Levice

Regione di Pohronie

Banskobystrický kraj

Distretti: Zvolen, Hronom Žiar nad, Žarnovica, Banská Štiavnica, Detva

Regione di Spiš del Sud

Prešovský kraj

Distretti: Levoča, Spisska Nova Ves, Gelnica, Parte di Rožňava

Regione di Nitra Superiore

Trenčiansky Kraj

Distretti: Topoľčany, Partizánske, Bánovce nad Bebravou, Prievidza

Regione di Zemplin Inferiore

Kosicky Kraj

Distretti: Trebišov, Sobrance, Parte di Michalovce

Regione di Poiplie

Banskobystrický kraj

Distretti: Krupina, Veľký Krtíš, Lučenec, Poltár, Parte di Levice.

Regione di Zemplin Superiore

Prešovský kraj

Distretti: Humenné, Medzilaborce, Snina, Stropkov, Vranov nad Toplou, Parte di Michalovce

Regione di Záhorie

Trnavsky Kraj

Distretti: Senica, Skalica, Parte di Malacky, Parte di Myjava

 

 

 

 

 

credits: Wikipedia